一、產品標準 Standard
本產品按GB/T12706《額定電壓1kV 到35kV 擠包絕緣電力電纜及附件》標準生
產0.6/1kV 交聯聚乙烯絕緣電力電纜，同時還可根據用戶需要按國際電工委員會推薦標準
IEC、英國標準、德國標準及美國標準生產.
The product is manufactured according to the standard of GB/T12706—2002 or
IEC and BS and DIN and ICEA.
二、 適用范圍 Application
本產品適用于工頻額定電壓 0.6/1kV 及以下輸配電線路作配送電能之用.
The product is suitable for power transmission and distribution lines with rated voltage up to including 0.6/1kV.
三、 使用特性 Operating characteristic
● 工頻額定電壓U0/U 為0.6/1kV.
Rated power frequency voltage U0/U: 0.6/1kV.
● 電纜導體的最高允許工作溫度為90℃
Max. admissible operating temperature of conductor : 90℃.
● 短路時（最長持續時間不超過5S）電纜導體的最高溫度不超過250℃
Max. Short-circuit temperature of the conductor shall not exceeding 250
℃.(Max. sustaining period not exceeding 5S).
● 電纜敷設時環境溫度應不低于 0℃
The installation temperature should not be below 0℃.
● 電纜彎曲半徑不小于電纜外徑15 倍
The bending radius of cable should not less than 15 times.
● 電纜阻燃性能滿足GB/T19666-2005 標準中A 類、B 類、C 類相應指標要求。
The flame-retardant properties of cable comply with grade A 、B or C of
GB/T 19666-2005.
● 電纜耐火性能滿足GA306等國家關于耐火電纜的產品標準中相應指標要求。
The fire-resistant properties of cable comply with GA306 etc..
● 電纜交流耐壓試驗為3.5kV/5min。
The Text Voltage(ac.): 3.5kV/5min
● 電纜采用不銹鋼帶、鋁帶或鍍鋅鋼帶制作金屬鎧裝層。
The cable adopts stainless steel belt, aluminum belt or galvanized steel belt to make metal armor layer.
四、電纜的型號、名稱和使用范圍
Type, Designation & Application of cable.
|
型號
Type
|
名 稱
Designation
|
使 用 范 圍
Application
|
|
YJV22
YJV23
YJV62
YJV63
YJY22
YJY23
YJY62
YJY63
|
銅芯交聯聚乙烯絕緣鋼帶鎧裝聚氯乙烯護套電力電纜
Copper conductor XLPE insulated steel tape armoured PVC sheathed
power cable.
銅芯交聯聚乙烯絕緣鋼帶鎧裝聚乙烯護套電力電纜
Copper conductor XLPE insulated steel tape armoured PE sheathed power cable.
|
室內、隧道、電
纜溝等能承受機械外
力的場所，但不能承
受大的拉力。
For laying in doors、
in tunnels and in cable
trench,, able to bear external
mechanical forces ， but
unable to bear large pulling
force.
|
五、 生產范圍
Production Range of Cable
|
型 號 Type
|
芯數
No. of cores
|
標稱 截面
Nominal cross sectional areas
mm2
|
|
銅導體
Copper conductor
|
|
YJV62
YJV63
YJY62
YJY63
|
1
|
1.0 ~ 400
2.5 ~ 400
10 ~ 400
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
2
|
1.0 ~ 300
2.5 ~ 300
4 ~ 300
4 ~ 300
10 ~ 300
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
3
|
1.0 ~ 400
2.5 ~ 400
4 ~ 400
4~ 400
10 ~ 400
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
4
|
1.0 ~ 400
2.5 ~ 400
4 ~ 400
4~ 400
10 ~ 400
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
3+1
|
1.0 ~ 400
4.0 ~ 400
4~ 400
4 ~ 400
10 ~ 400
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
5
|
1.0 ~ 400
2.5 ~ 400
4 ~ 400
4~ 400
10 ~ 400
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
4+1
|
1~ 400
4~ 400
4 ~ 400
4 ~ 400
10 ~ 400
|
|
YJV22
YJV23
YJY22
YJY23
|
3+2
|
1~ 400
4 ~ 400
4 ~ 400
4~ 400
10 ~ 400
|
*單芯鎧裝電纜僅用于直流系統，若用于交流系統，應采用非磁性材料鎧裝或隔磁措施。
*The single core armoured cables are used for D. C. System only. As for A. C. system, the magnetic
isolation should be applied on the steel armoure wires or non-magnetical materials should be used.
六、 0.6/1kV硅烷交聯聚乙烯絕緣電力電纜載流量
(該產品的阻燃，耐火產品的載流量參照此計算徝選擇)
1、1-3芯電纜的載流量
適用型號；YJV、YJY（包括鋼帶鎧裝）
導體最高準許工作溫度90℃
空氣溫度30℃，土壤溫度25℃
土壤熱阻系數；1.2
|
標稱截面
mm2
|
非鎧裝
|
鎧裝
|
|
在空氣中
|
在地下
|
在空氣中
|
在地下
|
|
一芯
|
二芯
|
三芯
|
一芯
|
二芯
|
三芯
|
一芯
|
二芯
|
三芯
|
一芯
|
二芯
|
三芯
|
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
|
1．5
|
31
|
26
|
22
|
44
|
35
|
28
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
2．5
|
41
|
36
|
30
|
59
|
45
|
38
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
4．0
|
58
|
46
|
40
|
78
|
60
|
50
|
-
|
46
|
40
|
-
|
57
|
48
|
|
6．0
|
72
|
60
|
50
|
96
|
74
|
63
|
-
|
60
|
51
|
-
|
71
|
60
|
|
10
|
102
|
85
|
72
|
134
|
102
|
87
|
105
|
85
|
72
|
129
|
98
|
83
|
|
16
|
136
|
114
|
97
|
177
|
134
|
114
|
142
|
116
|
98
|
168
|
130
|
111
|
|
25
|
183
|
150
|
131
|
230
|
170
|
137
|
183
|
156
|
130
|
225
|
160
|
131
|
|
35
|
224
|
150
|
156
|
279
|
210
|
168
|
224
|
183
|
156
|
271
|
189
|
162
|
|
50
|
285
|
183
|
197
|
339
|
257
|
204
|
285
|
230
|
197
|
332
|
231
|
204
|
|
70
|
339
|
230
|
244
|
397
|
312
|
250
|
353
|
277
|
245
|
392
|
281
|
249
|
|
95
|
421
|
278
|
298
|
472
|
358
|
296
|
428
|
307
|
298
|
464
|
355
|
293
|
|
120
|
489
|
305
|
346
|
532
|
410
|
335
|
495
|
355
|
345
|
524
|
400
|
355
|
|
150
|
570
|
350
|
401
|
607
|
454
|
384
|
569
|
408
|
400
|
608
|
438
|
382
|
|
185
|
664
|
416
|
461
|
678
|
512
|
431
|
651
|
471
|
457
|
662
|
502
|
427
|
|
240
|
745
|
474
|
549
|
760
|
-
|
499
|
768
|
-
|
542
|
764
|
-
|
494
|
|
300
|
902
|
-
|
611
|
896
|
-
|
577
|
896
|
-
|
610
|
882
|
-
|
569
|
|
400
|
995
|
-
|
678
|
990
|
-
|
642
|
991
|
-
|
670
|
987
|
-
|
638
|
|
500
|
1135
|
-
|
-
|
1089
|
-
|
-
|
1130
|
-
|
-
|
1022
|
-
|
-
|
|
630
|
1352
|
-
|
-
|
1257
|
-
|
-
|
1350
|
-
|
-
|
1239
|
-
|
-
|
|
800
|
1637
|
-
|
-
|
1465
|
-
|
-
|
1633
|
-
|
-
|
1440
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注：表中計算值為銅芯載流量，鋁芯載流量為銅芯的1/1.29倍。
2、3+1、3+2、4+1、4芯、5芯電纜載流量
適用型號：YJV、YJY (包括鋼帶鎧裝)
導體最高準許工作溫度：90℃
空氣溫度：30℃
土壤溫度：25℃
土壤熱阻系數：1.2
|
標稱截面mm2
|
3+1或4芯
|
3+2或4+1或5芯
|
|
非鎧裝
|
鎧裝
|
非鎧裝
|
鎧裝
|
|
在空氣中
|
在地下
|
在空氣氣
|
在地下
|
在空氣中
|
在地下
|
在空氣中
|
在地下
|
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
銅
|
|
2.5
|
28.38
|
33.54
|
--
|
--
|
25.8
|
33.54
|
--
|
--
|
|
4
|
36.12
|
45.15
|
36.12
|
43.86
|
34.83
|
43.86
|
36.12
|
43.86
|
|
6
|
46.44
|
59.34
|
46.44
|
59.34
|
41.28
|
54.18
|
46.44
|
59.34
|
|
10
|
65.79
|
77.4
|
65.79
|
77.4
|
59.34
|
70.95
|
65.79
|
77.4
|
|
16
|
87.72
|
100.62
|
89.01
|
101.91
|
77.4
|
90.3
|
89.01
|
101.91
|
|
25
|
117.39
|
134.16
|
119.97
|
134.16
|
105.78
|
123.84
|
119.97
|
134.16
|
|
35
|
147.06
|
166.41
|
150.93
|
168.99
|
139.32
|
157.38
|
150.93
|
168.99
|
|
50
|
183.18
|
203.82
|
189.63
|
206.4
|
165.12
|
185.76
|
189.63
|
206.4
|
|
70
|
224.46
|
243.81
|
232.2
|
245.1
|
205.11
|
224.46
|
232.2
|
245.1
|
|
95
|
277.35
|
291.54
|
286.38
|
297.99
|
258
|
272.19
|
286.38
|
297.99
|
|
120
|
322.5
|
336.69
|
331.53
|
337.98
|
301.86
|
316.05
|
331.53
|
337.98
|
|
150
|
376.68
|
384.42
|
380.55
|
380.55
|
353.46
|
361.2
|
380.55
|
380.55
|
|
185
|
434.73
|
436.02
|
438.6
|
430.86
|
406.35
|
414.09
|
438.6
|
430.86
|
|
240
|
479.88
|
492.78
|
485.04
|
478.59
|
442.47
|
454.08
|
485.04
|
478.59
|
|
300
|
565.02
|
588.24
|
568.89
|
561.15
|
544.38
|
562.44
|
568.89
|
561.15
|
注：表中給出的計算值是載流量，銅芯載流量為鋁芯的1.29倍。